Català     Español     English

Audiovisuales



 El Festival Internacional de Televisión de Barcelona, bajo la supervisión del Observatorio Europeo de la Televisión Infantil, presenta la "Mochila del Festival", un nuevo evento dedicado a la difusión permanente del Festival y las producciones que en él han participado.
Un conjunto de producciones infantiles, que desde el año 1997, trabajan en favor del mundo de los contenidos éticos en los medios de comunicación.
Una mochila lista para viajar a cualquier rincón del mundo y llevar el Festival, la labor del OETI y el debate sobre los contenidos a todos aquellos que crean que la programación infantil debe educar, formar y entretener.
Una muestra de las producciones de la Mochilla las podéis ver en:
Si desea que la mochila vaya a su institución, contacte con nosotros en:fitb@oeti.org



 STARK! KHOMBISILE - TANZEN UND FLIEGEN VOR FREUDE (Premio Unicef FITB 2007)
Directores: Hans-Peter Trojek, Mfanasibili Nkosi
Productores: Eva Radlicki, Matthias Merziger
País: Sudáfrica
Año: 2006
Duración: 15 minuntos

Sinopsis: Khombisile, de diez años, va a quinto y ha, ganando un premio de mejor alumno: un vestido verdadero. Khombisile podría 'bailar y volar de alegría'. No hay nada que ella disfruta más que estudiar. Ella vive en una valle en KwaZulu-nata, Sudáfrica, llamado 'el valle de la muerte'. Ella no conoce a su padre - su madre murió de SIDA. Ya que su hermana mayor simplemente se marchó, Khombisile cuida sola de sus tres hermanos más jóvenes, lavando, cocinando, y manteniendo la casa, ya anda kilómetros para llegar a la escuela. Su destino es compartido por muchos otros niñ@s en este valle. Ellos son llamados huérfanos del SIDA. Khombisile quiere ser policía y tiene esperanzas que su hermana vuelva para ayudar, y hasta más, que ella misma no esté infectada de SIDA. Espera el día para ver a los doctores y conseguir su diagnóstico.



 ADO D'AILLEURS (Mención Especial FITB 2007)
Director: Didier Cros
Productor: Les Poissons Volants
País: Francia
Año: 2006
Duración: 57 minuntos

Sinopsis: La llegada a otra parte sin una opción no significa una llegada de ninguna parte. Yassin es l afgano, y de diecisiete años, tal vez dieciocho. Sin familia, viajó solo, clandestinamente a París. El sueño de Yassin era obtener papeles, regularizando su estado de refugiado. Mientras tanto, continúa con la vida, yendo a la escuela cada mañana, como todos los niños franceses.



 MY HAPPY END (Premio Creativo FITB 2007)
Director: Milen Vitanov
Productor: HFF - University for Film and TV - Potsdam
País: Alemania
Año: 2007
Duració: 5 minuntos

Sinopsis: Todos los perros persiguen a sus colas. Un perro tiene éxito en la coger a su propia cola. Esto cambia su vida cuando encuentra a su mejor amigo en ella.



 LOS NIÑOS DEL NEPAL (Premio Unicef FITB 2006)
Directores: Joan Soler Foye y Javier Berrocal
Productora: Centre d'Estudis Cinematogràfics de Catalunya (CECC)
País: España
Año: 2002
Duración: 32 min.

Sinopsis: En la Escuela Daleki, fundada en Katmandú, por la catalana, Vicki Sherpa, para niños de familias sin recursos, como Narbu o Sanjev, que sueñan con un futuro mejor. En la calle, Vicky, un muchacho, pasa el tiempo con sus amigos que buscan monedas para sobrevivir y soñar en el suelo frío del templo que sirve como su casa. Dependra sueña con parecer algún día a Toni, el hombre que les sacó de la calle, lejos de la marihuana, y los lleva a vivir en una casa llena de princesas.La sonrisa permanente de estos niños es la única cosa perenne en Nepal, donde lamentablemente los sueños son tan frágiles.



 INMIGRANTES (Premio Creativo FITB 2006)
Director: Manuel Menor Salas
Productor: IES El Escorial
País: España
Año: 2005
Duración: 10 min.

Sinopsis: Vídeo que realiza una comparativa sobre la emigración de españoles en los años 50 y 60, y los inmigrantes que vienen a España en la actualidad. Se contrapone, a través de imitaciones caricaturescas, la actitud racista e intolerante de algunos, con la actitud tolerante y abierta de otros.


 RAUW OP JE DAK: JOLIEKE / Golpe Inesperado: Jolieke (Premio Unicef FITB 2005)
Directora: Suzanne Raes
Productor: Lemming Film
País: Países Bajos
Año: 2004
Duración: 15 min.

Sinopsis: Jolieke tiene 12 años. No lo ha tenido fácil hasta ahora. Su padre murió hace 8 años y tiene una enfermedad crónica del sistema inmunológico. Tiene que ir al hospital cada dos semanas para el tratamiento, que a menudo le cansa. Su hermana pequeña tiene la misma enfermedad, y juntas comparten sus dolores y frustraciones. Jolieke y su hermana nos muestran que a veces la tristeza y la mala suerte son solamente una parte de la vida, y no deben ser factores determinantes de la vida.



 DIARIO DE BORDO Y PAZ EM JACAREZINO (Mención Especial FITB 2005)
Directora: Patricia Alves Dias
Productor: MultiRio - The Multimedia Municipal Company
País: Brasil
Año: 2003
Duración: 15 min.

Sinopsis: Ocho horas, mil dibujos, treinta rotuladores de colores y el derecho de expresar libremente sus opiniones. Esto es sólo lo que los muchachos y las muchachas que viven en el riesgo social necesitan para hacer una manifestación: la Carta Animada para Paz. Este vídeo es la parte de la serie la Carta Animada para la Paz, un proyecto de taller de animación que trabaja con niños que viven en el riesgo social y una manifestación que denuncia la violencia sufrida por niños, que sea social, político o dentro de la familia.



 ICS GOMA (Premio Creativo FITB 2005)
Director: Oriol Bolde
Productor: IES Torre del Palau
País: España
Año: 2003
Duración: 30 min.

Sinopsis: Animación hecha con plastilina. La historia describe lo que puede pasar a una persona que sale de casa bebida y coge el coche. Los recursos utilizados son minimalistas y abstractos en cuanto a las imágenes, pero muy sintéticos y realistas en cuanto al sonido, de manera que la historia puede ser seguida por personas invidentes.



 CON VOZ PROPIA. Derecho a la cultura (Premio Unicef FITB 2004)
Directora: Liliana De La Quintana
Productor: Producciones Nicobis
País: Bolivia
Año: 2004
Duración: 8 min.

Sinopsis: Alfredo es un niño quechua de Bolivia, de la comunidad layme del norte de Potosí que destacó en el Parlamento infantil porque luchó por mantener y preservar su cultura, su idioma, su vestimenta... Es decir, luchó por las diferentes identidades de los niños indígenas de Bolivia.



 JOUONS (1a. Mención Especial FITB 2004)
Directores: Lecauchois François / Cassandre Hornez
Productor: Dietrich Rodolphe
País: Francia
Año: 2003
Duración: 13 min.

Sinopsis: En cada episodio de 13 minutos, acompañamos a un grupo de niños para descubrir dos juegos originales que juegan con pasión en la calle. Estamos inmersos en la vida cotidiana de los niños y sus entornos, a través del lenguaje, los ambientes de cada día, los sonidos, la música…



 EL SOL DE LA NIT (2a. Mención Especial FITB 2004)
Directora: Lala Gomà
Productor: Televisió de Catalunya
País: España
Año: 2004
Duración: 40 min.

Sinopsis: ¿Cómo es el mundo? ¿Qué es la felicidad? ¿Qué es la noche? ¿Para qué sirven los coches? ¿Qué es la tristeza?
Niñ@s europeos, africanos, asiáticos y árabes de entre 5 y 12 años responden a todas las mismas preguntas al mismo tiempo que ilustran su explicación recorriendo la imagen, el dibujo o la fotografía.
El objetivo principal es mostrar como el hecho de nacer en lugares diferentes y recibir una educación diferente condiciona su visión del mundo y su entorno, pero no su capacidad intelectual cuando tienen que expresar lo que piensen.



 SPANDAN (Premio Creativo FITB 2004)
Director: Meenakshi Vinay Rai
Productor: Meenakshi Vinay Rai
País: India
Año: 2003
Duración: 10 min.

Sinopsis: Spandan es un movimiento iniciado para alentar el talento entre niños especiales a través de una forma especial de presentar un taller de animación.



 THE SKY IN HER EYES (Premio Unicef. FITB 2003)
Directores: Ouita Smit & Madoda Ncayiyana
Productor: For the Future – Vuleka Productions
País: Suráfrica
Año: 2001
Duración: 11 min.

Sinopsis: Este conmovedor corto muestra a una niña que acaba de perder a su madres a causa de SIDA y lucha para hacer frente a su pena y confusión. Cuando un chico pega en su cometa el dibujo que ella ha hecho de su madre, este acto de amistad y la alegría compartida de hacer volar juntos la cometa hace que la niña vuelva a sonreír.



 PEQUEÑAS VOCES (Mención Especial FITB 2003)
Director: Eduardo Carrillo
Productora: Carolina Salazar
País: Colombia y Reino Unido
Año: 2003
Duración: 19 min.

Sinopsis: Pequeñas Voces es un corto hecho con los niños y sobre los niños desplazados por la violencia en Colombia. El corto narra historias verdaderas de los niños usando sus voces y dibujos. El resultado es un poderoso híbrido entre documental y animación por ordenador.



 SNOUT (Premio Creativo FITB 2003)
Director: Tilmann Vogt
Productor: Tilmann Vogt
País: Alemania
Año: 2003
Duración: 4-5 min.

Sinopsis: Sniff y Snatch son hermanos y viven juntos en una habitación. Mientras se levanta por la mañana, Sniff se da cuenta de que su nariz ha desaparecido. ¿Dónde está? ¿Lo tiene Snatch? ¿Logrará finalmente recuperar su nariz?



 LOS NIÑOS DE LOS CAMINONES (Premio Unicef FITB 2002)
Director: Ricard Belis
Productora: Tona Julià
País: España
Año: 2001
Duració: 40 min.

Sinopsis: Hace dos años se detecta en Barcelona la presencia de decenas de niños marroquíes que malvivían por las calles de la cuidad. El fenómeno, desconocido hasta entonces, descolocó a las administraciones quienes no pudieron detener esta llegada masiva. Las instituciones de protección al menor reconocen que,desde aquella fecha, más de 1.000 niños y adolescentes han pasado por Barcelona, buscando todos ellos "el sueño europeo".



 SOLO (Premio Creativo FITB 2002)
Director: Ricardo Moyano, Ysabel Castro y María Calatayud
Productora: Tatiana Sisquella
País: España
Año: 2002
Duración: 3 min.

Sinopsis: Es la historia de un hombre solo, un hombre que busca, como cualquier otro, la felicidad y el amor.



 LALIA (Premio Humanitario FITB 2001)
Directora: Silvia Munt
Productor: Marcos Omedes Regas
País: Espanya
Año: 1999
Duración: 14 min.

Sinopsis: Lalia nos cuenta como es su país, el Sahara. Su pequeña redacción nos va introduciendo en su mundo: un mundo de sueños, de recuerdos no vividos para acabar despertando en su realidad. Una realidad terrible de la que quiere escapar: Su exilio en un campo de refugiados en Argelia.



 EL MEU PAÍS D'ALLÀ (Premio Humanitario. FITB 2000)
Directores: María Rosa Obiols, Montse Vallmitjana y Jaume Vilalta
Productora: Aigua per al Sahel.
País: España
Año: 2000
Duración: 14 min.

Sinopsis: Oumou, una niña de nueve años nos cuenta su visión de Burkina Faso, su país de origen. En el primer apartado, Oumou nos habla de su doble condición de africana y catalana en la actualidad y de su familia de aquí y de la de allá. En el segundo, explica la vida diaria en Burkina, un país representativo del Africa tradicional. En el tercero, aborda la problemática del agua en una tierra donde ésta es un bien escaso.
Finalmente, Oumou nos da su visión del racismo a partir de las experiencias personales que ella ha vivido comparando sus dos países.



 "LAS LUCES DEL GOL" (Mención Especial FITB 2000)
Director: Juan G. Arredondo
Productor: Juan G. Arredondo
País: Colombia
Año: 1999
Duración: 23 min.

Sinopsis:
Niños, niños ciegos...
Niños que descubren el
Mundo con sus manos,
Con el punzón,
Con el ábaco,
Con los rumores y los ecos
Que sus sentidos
Les traen...
Niños que vuelan y
Persiguen el balón
En el que viaja
El cascabel de sus sueños



 CAPELITO (Mención Especial FITB 2000)
Director: Rodolfo Pastor
Productora: Petra Steinmeyer
País: España
Año: 1999
Duración: 5 min. porr capítulo

Sinopsis: Capelito es una seta que vive en una cabaña del bosque y tiene una extraordinaria habilidad... puede transformar su gorro en cualquier cosa, solamente presionando su nariz!
Como saben, los gorros son las únicas vestimentas que las setas usan, entonces, cuando Capelito cambia su gorro él transforma toda su apariencia. Así Capelito puede jugar a que es un explorador o un romántico pintor.
Capelito siempre trata de resolver sus problemas o los de sus amigos... algo que él puede hacer gracias a su especial talento.



 LA LUZ VERDE (Premio Humanitario FITB 1999)
Director: Luis López Doy
Productores: Enric Frigola – Chris Foss – TVE
País: España
Año: 1998
Duración: 15 min.

Sinopsis: Esta obra audiovisual es un retrato sensible que muestra las experiencias de un joven invidente asturiano, Juan Pablo González que tiene once años y vive en Pola de Laviana. Desinhibido y lanzado, Juan Pablo no se reconoce como disminuido y lleva el ganado a pacer entre otras actividades. No descarta hacer realidad su ambición de llegar a ser un veterinario cuando sea mayor, para poder curar a sus amigos: los animales.



 LES VACANCES DELS NENS DE BURKINA FASSO (Mención Especial FITB 1999)
Directores: Lala Gomà, Manel Mayol
Productora: Lala Gomà- TVC
País: España
Año: 1996
Duración: 30 min.

Sinopsis: Todos los niños i niñas que participaron de una manera muy entusiasta nos enseñaron muchas cosas, pero sobretodo hay que destacar dos: la capacidad de inventar y divertirse con los pocos medios de que disponen, y la gran disponibilidad con que ayudan a sus familiares, incluso en épocas de vacaciones escolares.



 SUMMER, AUTUMN, WAR, SPRING (Premio Humanitario FITB 1998)
Director: Izzy Abrahami
Duración: 58 min.

Sinopsis: se narra la historia de una escuela donde conviven niños bosnios musulmanes, croatas y serbios. Y ellos, conjuntamente con el profesor, envían una carta a la Casa de Ana Frank, en Amsterdam.
El jurado del premio destacó la reivindicación de la amistad, la solidaridad y la multiculturalidad que transmite esta historia.
www.oeti.org
observatori@oeti.org
Condiciones de uso · Protección de datos